Les Clefs

Francais Nederlands English




De gîtes

Wij heten gasten graag welkom in onze twee gîtes, vernoemd naar de rivieren de Dordogne en de Dropt, die in de buurt stromen.

Gîte La Dordogne

De grote gîte La Dordogne is de gerenoveerde oude boerenwoning. Bij de renovatie is rekening gehouden met het oorspronkelijke karakter van het huis, terwijl tegelijkertijd naar een aangenaam verblijfsklimaat is gestreefd.
Gite la Dordogne
De gîte bestaat uit twee verdiepingen. Op de benedenverdieping bevinden zich een grote en een kleine slaapkamer, een salon met aangrenzend een open keuken, een eetkamer en twee toilet/badkamers. Op de bovenverdieping bevinden zich twee slaapkamers. De gîte is eenvoudig maar comfortabel ingericht.
In de grote slaapkamer beneden (de ‘ouderslaapkamer’) staat een tweepersoonsbed, in elk van de drie andere slaapkamers staan twee éénpersoonsbedden. De bedden (met een lengte van 200 cm) zijn voorzien van beddegoed.
De eetkamer heeft een antieke, grote open haard, terwijl in de schouw van de salon een houtkachel staat. In de salon bevinden zich een dvd-speler met monitor en een audio-installatie.
Ouder slaapkamer Slaapkamer boven
De keuken is volledig ingericht, en heeft een gasfornuis met oven, een koelkast en een vaatwasmachine. Verder zijn een koffiezetmachine, een elektrische waterkoker, een broodrooster en een elektrische citruspers aanwezig.
De grote badkamer is voorzien van een ligbad, een toilet en een wastafel. Er is bovendien een werkblad, o.a. ten behoeve van de verzorging van babies, en een verwarmd handdoekenrek. In de kleine badkamer vindt u een douche, een toilet, een wastafel en een verwarmd handdoekenrek.
Een grote boiler zorgt voor het warme water voor keuken en badkamers.
In de koelere maanden (tussen oktober en april) kunnen, naast de houtkachel, elektrische radiatoren voor extra verwarming zorgen.

De gîte heeft een ruim eigen terras, met uitzicht op een deel van de tuin en de vijver. U vindt er het nodige tuinmeubilair, een parasol en een barbecue. Bovendien kunt u gebruik maken van het grote overdekte terras dat aangebouwd is aan de schuur, vlakbij het zwembad.
De gîte biedt ruim plaats aan 8 personen.

Gîte Le Dropt

De kleine gîte Le Dropt is een charmant vrijstaand en-pierre huisje, waar in vroegere tijden de bakkersoven van de boerderij stond. De gîte (oppervlak 4,5 bij 7 meter) heeft – volgens het studiomodel – een woon/slaapruimte, een keukengedeelte en een badkamer/toilet.

Een schouw met houthaard accentueert de romantische en intieme uitstraling van de gîte.
In het woon/slaapgedeelte staan naast het overige meubilair twee éénpersoonsbedden (200 cm) voorzien van beddegoed. Verder treft u er een dvd-speler met monitor en een radio/cassette/cd-speler aan.

Het volledig ingerichte keukengedeelte is voorzien van een gaskookplaat, een koelkast en een magnetron, alsook van een koffiezetapparaat en een elektrische waterkoker.
De badkamer bevat een toilet, een douchecabine en een wastafel.
Een grote boiler zorgt voor het warme water.
Naast de gîte heeft u een eigen terras met uitzicht op de vijver. Er staat tuinmeubilair, een parasol en een barbecue.
De gîte biedt plaats aan twee personen.

Chambres d'hôtes

In huis hebben wij twee kamers, een met een tweepersoonsbed en een met twee eenpersoonsbedden, beschikbaar voor bed-and-breakfast-gasten. De kamers bevinden zich op een rustige plek in het huis. Onze gasten maken gebruik van een eigen badkamer en toilet. Verder staan onze ruime woonkamer en een grote serre tot uw beschikking. 's Ochtends serveren wij een ontbijt op het terras of in de woonkamer.
Gite la DordogneGite la Dordogne

De tuin en het zwembad

“Les Clefs” heeft een grote, parkachtige tuin, dat uit twee gedeelten bestaat. Een verschil in hoogte van ruim twee meter scheidt de beide delen. Een boomgaard met o.a. kerse-, appel- en perzikbomen maakt deel uit van het bovendeel van de tuin. In het benedendeel vindt u een grote vijver waarin vissen, zoals karpers, leven. De vijver wordt gevoed door een natuurlijke bron, die zich op het breukvlak tussen boven- en benedentuin bevindt. U kunt rond de vijver wandelen en op een bankje in de schaduw genieten van de omgeving en de rust. Overigens is de gehele tuin met zijn vele bomen, waaronder een aantal oude, schaduwrijk, wat in de zomer heel prettig is. Vanuit de tuin kunt u direct via een pad de velden rond Bournizeaux verkennen.

Het zwembad vindt u achter in het bovendeel van de tuin. Het biedt uitzicht op het aangrenzende bouwland, dat het ene jaar bebouwd is met graangewas en het andere met zonnebloemen. Het zwembad meet 4,5 bij 10 meter en loopt in diepte af tot 2,5 meter. Het water wordt gezuiverd op basis van zout en is daardoor praktisch vrij van chloor. Op het grote zonneterras treft u ondermeer ligstoelen en parasols aan. De ligging van het zwembad en het ruime terras nodigen u uit om er lekker te relaxen en zonnebaden.

Onze service

  • Informatie: Wij helpen u graag met allerlei informatie over de wijde omgeving, zoals over te bezoeken attracties en interessante plekken. Wij kunnen eventueel ook een bezoek aan een zgn. wijnchâteau voor u regelen, waar u uitleg krijgt in het Nederlands of het Engels.
  • Tuin: De tuin is, met uitzondering van een privégedeelte direkt bij het woonhuis, vrij toegankelijk.
  • Zwembad: U kunt gratis gebruik maken van ons zwembad.
  • Kinderbed: Wanneer daaraan behoefte is, kunnen wij voor u een kinderbedje en/of een kinderstoel neerzetten in uw gîte.
  • Dvd’s: U kunt bij ons gratis dvd’s lenen. U betaalt wel per dvd een borgsom van 10 euro, die u na terugbrengen van de dvd weer terugkrijgt.

Extra service

Wij bieden bovendien extra service, waarvoor wij een redelijke vergoeding berekenen.
  • Vers stokbrood: Desgewenst kunnen wij ervoor zorgen dat u ’s ochtends, na 9 uur, vers stokbrood krijgt.
  • Wijn: U kunt bij ons goede wijn uit de streek verkrijgen.
  • Fietsvervoer: Wij kunnen uw fietsen vervoeren naar en van een door u gewenste plek in de regio.
  • Handdoeken: Zonodig kunnen wij u voorzien van badhanddoeken, keukenhanddoeken en theedoeken.
  • Was: U kunt gebruik maken van de wasmachine en de droogmachine, alsook van een strijkijzer en -plank.

Hond mee?

Honden zijn bij ons welkom. Als u dieren wilt meenemen, willen wij dat wel van tevoren weten en nadere afspraken met u maken. Zo staan wij om hygiënische redenen geen huisdieren toe in de slaapkamers en de badkamers. Let u erop dat er eisen worden gesteld aan het invoeren van dieren in Frankrijk. Voor honden bijvoorbeeld is dat vaccinatie tegen rabiës (hondsdolheid).